30 Ekim 2022 Pazar

Bin cefa görsem ey sanem senden


Bin cefa görsem ey sanem senden

Bu ne sözdür ki usanam senden

Taliimdir seni vefâsız eden

Sanma ki ben anı sanam senden





Beste   : Zekâi Dede Efendi

Güfte    : Bilinmiyor

Makamı            : Acem aşîrân makamı

Usulü   : Muhammes usulü



Türkçe karşılığı:

Ey güzel sevgili, senden bin eziyet görsem, hâşâ, yine de usanmam.

Vefasız oluşuna sanma ki seni sebep olarak görüyorum; bu, tamamen benim talihimdendir.


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Nice Bir Aşkınla Feryad Edeyim & Dede Efendi *

Nîce bir aşkınla feryâd edeyim Bir onulmaz dağ-ı derdim var benim Söylemezdim derdim amma n’eyleyim Bir onulmaz dağ-ı derdim var benim