Ey kıt’a-i mukaddese, hâk-i mukaddesât & Fâik Âli (Ozansoy)

 

Ey kıt’a-i mukaddese, hâk-i mukaddesât,

Ey zât-ı kibriyâya nazargâh-ı iltifât, 

Koynunda ey Zebûr ile Tevrât’ı saklayan, 

İncil’e menzil, âlem-i Kur’an’a âşiyân, 

Târih-i âdemiyyetin en başlı vâirisi, 

Beyt-i Hudâ ve Ravza-i Kudsiyye hârisi (2021: 16).

Aşiyan*

Sanki sana o özlemim geçmişte kaldı

Bir de üstüne karlar yağdı

Orada duran öylece bir olduk bir an

Kol kolaydı genç kız ve adam

Aşinayım ben bu aşka aşiyana

Aşiyan'daki aşklara aşıklara

Kaç yıl oldu sorma bana

Ben seninle aşiyanda

Bugün gibi ah aklımda

Yine burda bak bu yolda

Yeni aşklar o bakışlar

Yine olsak orda bu yaşta

Aşinayım ben bu aşkı aşiyana

Söyle nedir sakladığın bu sır yıllarca

Bu kaçıncı aşk hayatında

Durma yar kar resmini tamamla

Yeni aşklar boya umutla

Aşiyan*

Harabemi saklar, kaftanım ipek

Benzim soluk, metruk aşiyan yanar

Yanar içimde (Yanar içim—, yanar içimde)

Ben bi' demir yumruk, eldivenim kadifeden

Ben de pek kibardım henüz acıyı öğrenmeden

Beni eskiten, çok eskiden

Yaramadım, ah, denizleri

Yapamadım ama çok istedim (Ya)

Değiştiremedim seni (Ya, ya, seni)

Artık beni yakar onun elleri

Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim

Bi' daha sevemem seni (Wow-wow, ya)

(Ya) Yaramadım, ah, denizleri

Yapamadım ama çok istеdim

Değiştiremedim sеni (Wow, ya)

Artık beni yakar onun elleri

Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim

Bi' daha sevemem seni, oh

Yanımda sen, yarın da sen, vah

Uzuyor yıllar gibi dakikalar *

Uzuyor yıllar gibi dakikalar sen yoksan

Teselliler ümitler neye yarar sen yoksan
Alev alev yanarken bilsen nasıl her gece
Bin defa ölüyorum fecre kadar sen yoksan

Bésame Mucho*

Besame mucho

Como si fuera ésta noche

La última vez

Besame, besame mucho

Que tengo miedo a perderte

Perderte después

Besame

Besame mucho

Como si fuera ésta noche

La última vez

Besame, besame mucho

Que tengo miedo a perderte

Perderte después

Streets Of Minneapolis*

Through the winter’s ice and cold

Down Nicollet Avenue
A city aflame fought fire and ice
‘Neath an occupier’s boots
King Trump’s private army from the DHS
Guns belted to their coats
Came to Minneapolis to enforce the law
Or so their story goes
Against smoke and rubber bullets
By the dawn’s early light
Citizens stood for justice
Their voices ringing through the night
And there were bloody footprints
Where mercy should have stood
And two dead left to die on snow-filled

Gizli aşk bu*

Gizli aşk bu, söyleyemem derdimi hiç kimseye

Gizli aşk bu, söyleyemem derdimi hiç kimseye

Zevke veda, neşeye de, veda artık herşeye

Zevke veda, neşeye de, veda artık herşeye

Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri soldu

Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu

Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri soldu

Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu

Sevdim ama görmüyor, bak,