hayali kuruyorum kafamda (ne
kadar erken olursa o kadar iyi!)
memelilerin ve bilgisayarların
yanyana, içiçe
tertemiz bir gökyüzüne değen
saf bir su gibi
programlanmış bir uyum içinde yaşadığı.
Sibernetik bir orman
hayali kuruyorum kafamda (mümkünse
hemen, şimdi!)
çam ağaçları ve elektronik devrelerle dolu;
ceylanların, bilgisayarların yanından
açan tomurcuklarıyla çiçeklerin
Daisy, Daisy
Planted one day by a glancing dart
Planted by Daisy Bell
Whether she loves me or loves me not
Sometimes it's hard to tell
But there are those that would share the lot
Of beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I'm half crazy all for the love of you
It won't be a stylish marriage -
I can't afford a carriage
But you'd look sweet upon the seat
Of a bicycle built for two
The man with the foolish grin is keeping perfectly still
But nobody wants to know him
They can see that he’s just a fool
And he never give an answer
But the fool on the hill sees the sun
That’s all right for you
That’s all right mama, just anyway you do
Well, that’s all right, that’s all right.
That’s all right now mama, anyway you do
Mama she done told me,
Papa done told me too
‘Son, that gal your foolin’ with,
Türk'üz biz Türk, önderimiz Atatürk
Şanlı tarihimiz, hep cesur, asil ve hür
Tarihte destanlar yazan ey aziz milletim
Payidar ol Cumhuriyet'im
Tarihte destanlar yazan ey aziz milletim
Payidar ol Cumhuriyet'im
Denizde, havada, karada gücün yeter
Bayrağın nesillerden nesillere geçer
Denizde, havada, karada gücün yeter
Bayrağın nesillerden nesillere geçer
Sonsuz sevgi, minnet ile ele ele, kalp kalbe
Başın dik yaşa canım Türkiye'm
Sonsuz sevgi, minnet ile ele ele, kalp kalbe
Başın dik yaşa canım Türkiye'm"
Sen rahat uyu biz hep İzindeyiz
Atam
Sana olan bu aşk ebediyete
kadar
Bizdeki bu yangının sönmez
hep yanar
Sen ne karanlıklara ışığına
oğdun
O puslu ufuklardan umut
olup da doğdun
Sana olan bu aşk ebediyete
kadar
Bizdeki bu yangının sönmez
hep yanar
Sen de bu ulus uygarlığın
anahtarını
Ver ver elini
Yıkalım karanlığı
Gel küçük sevinçler
duyalım kedere inat
Gökyüzünden sevgiden
söz edelim
Türküler söyleyelim
Aksın dolsun yüreğimize
Yarınların ışığı
Daha ne bekliyorsun
Ver ver ver ver ver elini
Göğün mavi şimşeği
Atamın gözlerinde
Toprak gülsün, gök tutuşsun
Güneş yansın, dönsün dünya
Daha daha, nice nice yüzyıllara
Dönsün dünya
Çağlayan sel gibi şanlı Ulus'un
Türkiye yüzyılı titretiyor dünyayı
Sarsılmaz bir inançla kalpte tutukusu
Bu toprak, bu deniz, bu bayrak bizim
Tarihe sığmayan destanlar bizim
Türklüğün yazgısı yazılıyor koynunda
Kalplere kazınmış bu vatan bizim
Yüzyıllarca kutlanacak Cumhuriyetimiz
Her zaman aydınlık mavi göklere uzanacak ellerimiz
Yüzyıllarca kutlanacak Cumhuriyetimiz
Gazi'nin açtığı bu kutlu yolda yürüyeceğiz hepimiz
Sanki içimdesin
Yönelir de kalbim bazen gayrına
Korkuyla titrerim, tutulur sesim
Ürpererek yine dönerim sana
Anlarım: Sen yoksan kimsesiz kaldım!
Şimdi ben uzakta, yapayalnızım
Hayat mahpuhanesinde bitmiyor sızım
Yüce Mevlâ, şudur senden niyazım:
Bu hapisten çağır beni yanına!
Και μην λυπάσαι που βραδιάζει
Biz fakir yaşadık
Εμείς που ζήσαμε φτωχοί
Yağmura aldırış etmiyoruz
Του κόσμου η βροχή δεν μας πειράζει
Biz keşiş olarak yaşıyoruz
Εμείς που ζούμε μοναχοί
Evler alçak
Τα σπίτια είναι χαμηλά
Terk edilmiş kışlalar gibi
Σαν έρημοι στρατωνες
Edebiyat âleminin yıldızı Pervîn’dir
Gerçi felekten acıdan başka bir şey görmedi
Sözleri gerçi olabildiğince tatlıdır
Onca sözün sahibi, bugün
Fatiha ve Yasin istemektedir
Dostların onu anması güzel olur
Dostsuz kalp, üzgün bir kalptir
Gözde toprak çok can yakar
Göğüste taş çok ağırdır
Bu yastığı görüp ibret alır
Her kimin hakikat gören gözü
varsa Her kim olsan ve nereden gelsen de
Varlığın son yeri burasıdır
Bir insan ne kadar zengin olsa da
Rüzgar ağaçların yaprağına son kez süre tanıyor
Benim küçük gecemde viran olmanın korkusu var
Kulak ver
Karanlığın esintisini duyuyor musun?
Ben garipçe şu talihime bakıyorum, ümitsizliğe alıştım
Külbe-i ahzân şeved rûzî gülistân gam ne-hor
Döner yine Kenân’a kaybolan Yûsuf, üzülme
Üzüntüler kulübesi gül bahçesi olur bir gün, üzülme
İyileşir durumun ey gam çeken gönül kaygılanma
Yazık, yazık aman çıkacak gizli dert açığa!
Masaldır, hikayedir on günlük sevgisi feleğin,
İyiliği fırsat bil dostlara ey sevgili.
Karaya oturmuş gemimiz, es ey uygun rüzgar,
Ola ki görürüz yine sevgilinin yüzünü
Gül ve şarap meclisinde gül, tatlı öttü dün gece bülbül:
Getirin sabah şarabını, uyanın ey sarhoşlar.
Ey cömertlik sahibi, selamette oluşun şükrüne
Sor bir gün de halini bu zavallı
Duyguları eskitir mi
Gülümseyen yüzlerin
Yumuşatan sıcaklığı
Araya giren mevsimlere
Yıllara yenilir mi
Herşeyin bir zamanı var
Her akla gelen
Hemen ağızdan çıkar mı
Zamanını bekleyen sözler
O an kelimelere yansır mı
Bazen gülümsemeyle
Hatta bir bakışla
Bunlar mümkün olmadığında
Zarif suskunluk, sakin yüzler
Kalpten gönüle köprü olmaz mı
‘Siz’ diye kurulan
İncelikli cümleler, anlamlı yüzler
‘Sen’li ‘ben’li buluşmaz mı?
Kelimeler sessiz kaldığında
Söylenmesi gerekenleri
Bakışlar anlattığında
Mutluluk dolu yüzler
Sessiz gülücükler
Yürekleri bağlamaz mı
Sözler serbest kalınca
Zamanı gelince
Birer derin sesidir, ben sahifelerde değil
Güzide, şanlı, necip ırkımın uzak ve yakın
Bütün zaferlerini kalbimin tanininde
Nabızlarımda okur, anlar, eylerim tebcil.
Sahifelerde değil, çünkü Atilla, Cengiz
Bir nihâl idi kadî serv-i dilârâ olmuş
Kâm-ı cân istedüğü lezzeti sordum bildim
Hân-ı hüsnünde lebi şehd-i müheyyâ olmuş
Halk-ı âlem ki hilâli gözetür illâ ben
Kaşların seyrederim özge temâşa olmuş
Yalnız ben değilim gülşen-i hüsnünde hezar
Gül yüzü yâdına bülbül şeydâ olmuş
Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote Tengo que bailar contigo hoy (DY!) Vi que tu mirada ya estaba llamándome Muéstrame el camino que yo...
