Si supieras
Que aún dentro de mi alma
Conservo aquel cariño
Que tuve para ti...!
Quién sabe, si supieras
Que nunca te he olvidado...!
Volviendo a tu pasado
Te acordarás de mí...
Los amigos ya no vienen
Ni siquiera a visitarme
Nadie quiere consolarme
En mi aflicción
Desde el día que te fuiste
Siento angustias en mi pecho
Decí, percanta, qué has hecho
De mi pobre corazón!
Sin embargo
Yo siempre te recuerdo
Con el cariño santo
Que tuve para ti
Y estás dentro de mi alma
Pedazo de mi vida
En la ilusión querida
Que nunca olvidaré
Al cotorro abandonado
Ya ni el sol de la mañana
Asoma por la ventana
Como cuando estabas vos...
Y aquel perrito compañero
Que por tu ausencia no comía
Al verme solo, el otro día
También me dejó
Si supieras...
Que aún dentro de mi alma
Conservo aquel cariño
Que tuve para ti...!
Quién sabe, si supieras
Todo lo que te he amado
Volviendo a tu pasado
Te acordarás de mí...
Mis amigos ya no vienen!
Ni siquiera a visitarme
Nadie quiere consolarme
En mi aflicción
Desde el día que te fuiste!
Siento angustias en mi pecho
Decí, percanta, qué has hecho
De mi pobre corazón!
Sin embargo
Yo siempre te recuerdo
Con el cariño santo
Que tuve para amar
Y sos en todas partes
Pedazo de mi vida
La ilusión querida
Que no podré olvidar
Al cotorro abandonado!
Ya ni el sol de la mañana!
Asoma por la ventana
Como cuando estabas vos
Y aquel perrito compañero
Que por tu ausencia no comía
Al verme solo, el otro día
También me dejó
Si supieras...
Que aún dentro de mi alma
Conservo aquel cariño
Que tuve para ti...!
Quién sabe, si supieras
Aah...! todo lo que te he amado
Volviendo a tu pasado
Te acordarás de mí...
*Julio Iglesias - La Cumparsita
*Bilseydin Hala ruhumun içinde Senin için kucakladığım O sevgiyi sakladığımı...! Kim bilir, bilseydin Seni asla unutmadığımı...! Geçmişine döndüğünde Beni hatırlayacaksın... Arkadaşlar artık gelmiyor Beni ziyarete bile Kimse üzüntümü hafifletmek istemiyor Senden ayrıldığın gün Göğsümde sıkıntılar hissediyorum Anlat bana, kadın, ne yaptın Benim zavallı kalbime! Yine de Seni her zaman hatırlıyorum Sana olan kutsal sevgiyle Senin için sahip olduğum Ve içimde yüzde biri Hayatım parçası Asla unutmayacağım sevgi dolu hayal
Terkedilmiş papağan Sabah güneşi bile Pencereden yüzünü bile göstermiyor Sen oradayken olduğu gibi... Ve o arkadaş köpek Senin olmayışın sebebiyle yemek yemiyordu Beni yalnız görünce, diğer gün O da beni terk etti Bilseydin... Hala ruhumun içinde Senin için kucugladığım O sevgiyi sakladığımı...! Kim bilir, bilseydin Seni ne kadar sevdiğimi Geçmişine döndüğünde Beni hatırlayacaksın... Arkadaşlarım artık gelmiyor! Beni ziyarete bile Kimse üzüntümü hafifletmek istemiyor Senden ayrıldığım günden beri!
Göğsümde sıkıntılar hissediyorum Anlat bana, kadın, ne yaptın Benim zavallı kalbime! Yine de Seni her zaman hatırlıyorum Sana olan kutsal sevgiyle Aşk için sahip olduğum Ve her yerde Hayatımın bir parçası Asla unutamayacağım sevgili hayal Terkedilmiş papağan! Artık sabah güneşi bile! Pencereden yüzünü bile göstermiyor Sen oradayken olduğu gibi Ve o arkadaş köpek Senin olmayışın sebebiyle yemek yemiyordu Beni yalnız görünce, diğer gün O da beni terk etti Bilseydin... Hala ruhumun içinde Senin için kucakladığım O
sevgiyi sakladığımı...! Kim bilir, bilseydin Aah...! Seni ne kadar sevdiğimi Geçmişine döndüğünde Beni hatırlayacaksın...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder