Gonna Be Okay & Brent Morgan *

 

Don’t listen to the voice inside your head

– Kafanın içindeki sesi dinleme.
You’re doing just fine, you’re trying your best
– Gayet iyi gidiyorsun, iyi çalışıyorsun
If no one ever told you, it’s all gonna be okay
– Kimse sana söylemediyse, her şey yoluna girecek.
We’re just people never sleeping over stupid shit
– Biz sadece aptallık yüzünden

hiç uyumayan insanlarız.
We won’t remember in the morning, yeah, we’re gonna forget
– Sabah hatırlamayacağız, evet, unutacağız
If no one ever told you, it’s all gonna be okay
– Kimse sana söylemediyse, her şey yoluna girecek.

When you lose faith in everything you ever knew
– Bildiğin her şeye olan inancını kaybettiğinde
Don’t give up on you
– Senden vazgeçme

When life gets overwhelming
– Hayat bunaltıcı olduğunda
Relying on yourself is hard to do
– Kendine güvenmek zor
But don’t give up on you, no
– Ama senden vazgeçme, hayır
If you’ve been lost and lonely
– Eğer kaybolduysan ve yalnızsan
Ashamed to be alone with only you
– Sadece seninle yalnız kalmaktan utanıyorum.
With no one left to lose
– Kaybedecek kimsesi kalmamışken
If it’s the last thing that you do
– Eğer yaptığın son şeyse
Don’t give up on you
– Senden vazgeçme

You’ve been living off opinions for way too long
– Çok uzun zamandır fikirlerin dışında

 yaşıyorsun.
Afraid to be right, ashamed to be wrong
– Doğru olmaktan korkuyor, yanlış olmaktan utanıyor
If no one ever told you, it’s all gonna be okay
– Kimse sana söylemediyse, her şey yoluna girecek.
Those people always keeping up to keep you down
– O insanlar hep seni tutmak için ayak uyduruyorlar.
Stop looking for a reason just to keep ’em around
– Onları etrafta tutmak için bir sebep aramayı bırak.
I know they never told you, it’s all gonna be okay
– Sana hiç söylemediklerini biliyorum, her şey yoluna girecek.

When you lose faith in everything you ever knew
– Bildiğin her şeye olan inancını kaybettiğinde
Don’t give up on you
– Senden vazgeçme

When life gets overwhelming
– Hayat bunaltıcı olduğunda
Relying on yourself is hard to do
– Kendine güvenmek zor
But don’t give up on you, no
– Ama senden vazgeçme, hayır
If you’ve been lost and lonely
– Eğer kaybolduysan ve yalnızsan
Ashamed to be alone with only you
– Sadece seninle yalnız kalmaktan utanıyorum.
With no one left to lose
– Kaybedecek kimsesi kalmamışken
If it’s the last thing that you do
– Eğer yaptığın son şeyse
Don’t give up on you
– Senden vazgeçme

There’s no one like you, yeah

– Senin gibi biri yok, evet
One of one, never gonna find another like you, yeah
– Biri, senin gibi birini asla bulamayacağım, evet
You, there’s no one like you, yeah
– Sen, senin gibisi yok, evet
One of one, never gonna find another like you, yeah
– Biri, senin gibi birini asla bulamayacağım, evet

When life gets overwhelming
– Hayat bunaltıcı olduğunda
Relying on yourself is hard to do
– Kendine güvenmek zor
But don’t give up on you, no

– Ama senden vazgeçme, hayır
If you’ve been lost and lonely
– Eğer kaybolduysan ve yalnızsan
Ashamed to be alone with only you
– Sadece seninle yalnız kalmaktan utanıyorum.
With no one left to lose
– Kaybedecek kimsesi kalmamışken
If it’s the last thing that you do
– Eğer yaptığın son şeyse
Don’t give up on you
– Senden vazgeçme

Brent Morgan - Gonna Be Okay (Lyric Video) - YouTube