16 Eylül 2022 Cuma

Dance Me to the End of Love & Leonard Cohen


Dance me to your beauty like a burning violin

Dance me through the panic ’til I’m gathered safely in

Lift me like an olive branch and be my homeward dove

And dance me to the end of love

Please dance me to the end of love

Güzelliğinle danset benimle şiddetli bir viyolin eşliğinde

Telaş içinde danset benimle güvenlice buluşana dek

Kaldır beni bir zeytin dalı gibi ve eve

doğru giden güvercinim ol

Danset benimle aşkın sonuna dek

Lütfen danset benimle aşkın sonuna dek

Oh let me see your beauty when the witnesses are gone

Oh let me feel you moving like they do in Babylon

Oh show me slowly what I only know the limits of

And dance me to the end of love

Please dance me to the end of love

Güzelliğini görmeme izin ver seyirciler gittiği zaman

Oyununu görmeme izin ver babylonda yaptıkları gibi

Yavaşça göster bana sınırlarının ne olduğunu

Danset benimle aşkın sonuna dek

Danset benimle aşkın sonuna dek

La la

La la la

La la

La la la

La la

La la la

Oh dance me to the wedding now

Oh dance me on and on

And dance me very tenderly

Oh and dance me very long

We’re both of us beneath our love

And both of us above

And dance me to the end of love

Oh won’t you dance me to the end of love

Benimle düğüne kadar dans et şimdi

Dans et ve dans et benimle

Biz ikimiz aşkımızın altındayız,

İkimiz yukarısında

Danset benimle aşkın sonuna dek

Aşkın sonuna dek benimle dans etmez misin?

La la

La la la

La la

La la la

La la

La la la

Leonard Cohen - Dance Me to the End of Love (Official Video) - YouTube













Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Ne içindeyim zamanın & Ahmet Hamdi Tanpınar

Ne içindeyim zamanın, Ne de büsbütün dışında; Yekpare, geniş bir anın Parçalanmaz akışında. Bir garip rüya rengiyle Uyuşmuş gibi her şekil, ...