14 Ağustos 2023 Pazartesi

Lola *


(Intro: Alice Chater]

Loaded gun, that's how she feels
Hard as stone, she aims to kill
She hides her fears and burns it all
You can't get even, you'll be lost
 
[Chorus: Alice Chater]
I'm saying, hey, Lola
She can get a little jealous, oh, loca
She can be a drama, but her soul is pure
Drowns in tears, but keeps on shining
Just keep on shining
Oh, Lola, Lola, hey
 

[Verse 1: Iggy Azalea]
I love drama and rumors
I like talking my shit
Can't stop cuttin' people off
Get my scissors, lil' bitch
I just keep laughin' at your pain, no Novocaine
Need a padded room and chains, I'm out my brain
Might need a straight jacket
'Cause all my thoughts are doin' backflips
Look, I'm pretty, I'm petty, I pop like

confetti
'Cause shit can get deadly, so don't make me jelly
I been on my worse, I let bridges burn
You hoes never learn, you scared, go to church
Don't open your mouth, I'm a jawbreaker
Been in car chases, I'm a lawbreaker
I'm insane, might regret it later
But don't you love my bad behavior? (Yeah)
 
[Pre-Chorus: Iggy Azalea & Alice

Chater]
You love how I hold grudges
Might throw some punches
But you're not judgin', I'm your psycho
You love how I talk crazy, then call you "Baby"
No, you can't tame me, I'm your type, so
 
[Chorus: Alice Chater]
I'm saying, hey, Lola
She can get a little jealous, oh, loca
She can be a drama, but her soul is
pure
Drowns in tears, but keeps on shining
Just keep on shining
Oh, Lola, Lola, hey, Lola
She can get a little jealous, oh, loca
She can be a drama, but her soul is

pure
Drowns in tears, but keeps on shining
Just keep on shining
Oh, Lola, Lola, hey
 
[Verse 2: Iggy Azalea]
I'm a angel and a demon
Happy when I act the meanest

I think like all my nights are sleepless
This feels like paradise and dreamin'
He said, "Lola, girl, you're evil''
Well, maybe you the reason
If I'm alive, it's killing season
Might choke you 'til you're barely breathin'
Look, I'm loca, la vida loca, no controlla
I'm colder than Nova Scotia, Minnesota
Ain't sober, don't get me started
Got a motor, my motive is bipolar,

thought I told ya
Cutthroat, yeah, I'm hard to handle
Got a short fuse, don't light my candle
Might tell a lie just to start a scandal
I'm a loose cannon with a lot of ammo (Yeah)
 
[Pre-Chorus: Iggy Azalea & Alice Chater]
You love how I hold grudges
Might throw some punches
But you're not judgin', I'm your psycho

You love how I talk crazy, then call you "Baby"
No, you can't tame me, I'm your type, so
 
[Chorus: Alice Chater]
I'm saying, hey, Lola
She can get a little jealous, oh, loca

She can be a drama, but her soul is pure
Drowns in tears, but keeps on shining
Just keep on shining
Oh, Lola, Lola, hey, Lola
She can get a little jealous, oh, loca
She can be a drama, but her soul is pure
Drowns in tears, but keeps on shining
Just keep on shining
Oh, Lola, Lola, hey
 
[Bridge: Alice Chater & Iggy Azalea]
Lola, I don't blame you

I'm the same as you
Just don't let 'em change you
Or tighten up your screws
Yeah, I'ma do it my way or the highway
Lookin' at you sideways in a valet
Always thought the wrong way was the right way
Like to see my side piece on a Sunday
Na na na, slow down, slow down
La la la, my playground, playground
Yeah, I'ma do it my way or the

highway
Lookin' at you sideways in a valet
Always thought the wrong way was the right way
Like to see my side piece on a Sunday, yeah
 
[Chorus: Alice Chater]
I'm saying, hey, Lola
She can get a little jealous, oh, loca
She can be a drama, but her soul is pure
Drowns in tears, but keeps on shining
Just keep on shining

Oh, Lola, Lola, hey, Lola (Oh)
She can get a little jealous, oh, loca
She can be a drama, but her soul is pure
Drowns in tears, but keeps on shining (Oh)
Just keep on shining
Oh, Lola, Lola




Dolu silah, işte böyle hissediyordu.

Taş kadar sert, öldürmeyi hedefliyordu.
Korkularını gizler ve hepsini yakardı.
Elde bile edemezsin, kaybedileceksin.
 
"Hey, Lola!" diyorum.
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!
Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor ama parlamaya devam ediyor.
Sadece parlamaya devam et!

Ah, Lola, Lola, hey!
 
Dramayı ve söylentileri severim.
Kendi pisliğimle konuşmayı seviyorum.
İnsanları kesmeyi bırakamıyorum.
Benim makasımı al, küçük sürtük.
Sadece acına gülmeye devam ediyorum ve değneği tutuyorum.
Bana bir oda ve zincirler lazım.
Ve düz örgü ceketimi getiriyorum.
Çünkü bütün düşüncelerim geri tepiyor.
Bak, ben güzelim, ufağım, konfeti gibi 

patlıyorum.
çünkü (o) ölümcül olabiliyor, bu yüzden beni dinamitleştirme.
Daha da kötüydüm, köprülerin yanmasına izin verdim.
Siz orospular asla kiliseye gitmeye korktuğunuzu öğrenemeyeceksiniz.
Ağzını açma, ben bir telaffuzu zor bir kelimeyim.
Araba kovalamacasında bulundum, kanunu tanımıyorum.
Ben deliyim, bundan daha sonra pişman olabilirim.

Ama benim kötü davranışımı sevmiyor musun? (Evet)
 
Sen nasıl kin tuttuğumu seviyorsun.
Birkaç yumruk atabilirim.
Ama senin psikopatın olduğumu yargılamıyorsun.
Çılgın konuşmamı seviyorsan sonra seni ararım, bebeğim.
Hayır, beni evcilleştiremezsin, ben senin tipinim, hayır.
 
"Hey, Lola!" diyorum.
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!

Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor ama parlamaya devam ediyor.

Sadece parlamaya devam et!
Ah, Lola, Lola, hey!
"Hey, Lola!"
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!
Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor ama parlamaya devam ediyor.
Sadece parlamaya devam et!
Ah, Lola, Lola, selam.
 
Ben bir melek ve bir şeytanım.
En acımasızını oynadığımda

mutluyum.
Sanırım bütün gecelerim gibi uykusuz.
Bu cennet ve hayal kurmak gibi hissettiriyor.
"Lola, kızım, sen kötüsün." dedi.
Şey, belki sebebi sensin.
Hayattaysam, şimdi öldürme sezonu.
Zorlukla nefes alabilene kadar seni boğabilirim, bak.
Ben Loca, la Vida Loca.
Minnesota / Nova Scotia’dan daha çok soğuğum.

Ayık değilim, açtırma ağzımı.
Motor aldım, sebepim bipolar, sanırım sana söylemiştim.
Boğazını kesiyorum, evet, ele almak zor.
Sigortası kısa, mumumu yakma.
Sadece bir skandal başlatmak için yalan söyleyebilirim.
Ben çok cephane ile gevşek bir topum.
 
Sen nasıl kin tuttuğumu seviyorsun.
Birkaç yumruk atabilirim.
Ama senin psikopatın olduğumu

yargılamıyorsun.
Çılgın konuşmamı seviyorsan sonra seni ararım, bebeğim.
Hayır, beni evcilleştiremezsin, ben senin tipinim, hayır.
 
"Hey, Lola!" diyorum.
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!
Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor ama parlamaya devam ediyor.
Sadece parlamaya devam et!

Ah, Lola, Lola, hey!
"Hey, Lola!"
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!
Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor ama parlamaya devam ediyor.
Sadece parlamaya devam et!
Ah, Lola, Lola, hey!
 
Lola, seni suçlamıyorum.
Ben seninle aynıyım.
Sadece seni değiştirmelerine izin

verme.
Veya vidalarını sıkmalarına.
Evet, 'Benim yolumla halledeceğim ya da otoyolla.
Bir uşağın içinde sana yandan bakıyorum.
Her zaman yanlış yolun doğru yol olduğunu düşünürdüm.
Pazar günü yan parçamı görmek isterim.
Nanana, yavaşla, yavaşla.
Lalala, oyun alanım, oyun alanı.
Evet, 'Benim yolumla halledeceğim

ya da otoyolla.
Bir uşağın içinde sana yandan bakıyorum.
Her zaman yanlış yolun doğru yol olduğunu düşünürdüm.
Pazar günü yan parçamı görmek isterim.
 
"Hey, Lola!" diyorum.
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!
Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor

ama parlamaya devam ediyor.
Sadece parlamaya devam et!
Ah, Lola, Lola, hey!
"Hey, Lola!"
Biraz kıskanç olabiliyor.
Oh, Loca!
Drama olabiliyor,
ama ruhu saf.
Gözyaşlarına boğuluyor ama parlamaya devam ediyor.
Sadece parlamaya devam et!
Ah, Lola, Lola, hey!










Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Sohrab and Rustum & Matthew Arnold*

And the first grey of morning fill'd the east, And the fog rose out of the Oxus stream. But all the Tartar camp along the stream Was hus...