Bir Olduk İkimiz & Metin Vural

Güzel, gözümden içeri

Süzüldü, gönlüme girdi
İçimdeki karanlığı
Gökkuşağına çevirdi.

Aydınlığı tuttum biraz
Avcuma sığmadı taştı,
Bunca sevgi, bunca niyaz
Sonunda dağları aştı.

Sevişirken eridik biz
Sevdaların potasında,
Artık bir olduk ikimiz
Cennetin tam ortasında.

Acıların senden vefalı çıktı* & Metin Vural

Acıların senden vefâlı çıktı

Geleceğim deyip bekletmediler
Gönül gözü gördü gözümde yaşı

Sevmeyenler seli farketmediler

Nerde vefâ derken gönlümün sesi
Kırdım zincirleri kırdım kafesi
Senden eser diye sevdim herkesi
Sevdiklerim bunu farketmediler

Sevdâ öksüz kalır böyle gidersen
Şarkılar sevinçten çıldırır gelsen
Bir gece gizlice kaç gel istersen
Gittiklerin seni farketmediler

Bir Olduk İkimiz & Metin Vural*

Güzel, gözümden içeri

Süzüldü, gönlüme girdi
İçimdeki karanlığı
Gökkuşağına çevirdi.

Aydınlığı tuttum biraz
Avcuma sığmadı taştı,
Bunca sevgi, bunca niyaz
Sonunda dağları aştı.

Sevişirken eridik biz
Sevdaların potasında,
Artık bir olduk ikimiz
Cennetin tam ortasında.

Lisboa, menina e moça*

No Castelo ponho um cotovelo

Em Alfama descanso o olhar

E assim desfaço o novelo de azul e mar

Á Ribeira encosto a cabeça

Almofada da cama do Tejo

Com lençóis bordados à pressa na cambraia dum beijo

 

Lisboa, menina e moça, menina

Da luz que os meus olhos vêem tão pura

Teus seios são as colinas, varina

Pregão que me traz à porta ternura

Cidade a ponto-luz bordada

Toalha á beira-mar estendida

Lisboa, menina e moça, amada

Ay İnanmıyorum*

Bir volkan kopuyor yine bedenimde

Anlamsız sızılar içimde

Saklarım sevdamı gücüm yetmese bile

Yangınımın içinde

Bir hasret büyüyor yine yüreğimde

Sebepsiz heceler dilimde
Tutarım sevdamı kalbim ağlasa bile
Gözyaşımın içinde 

Ay inanmıyorum ay inanmıyorum
Aşka çıldırdım dönendim durdum
Yandım kavruldum
Deli sevdaymış yolu bilmezmiş
Zora gelmezmiş ay inanmıyorum
Sevmişim boşuna bakmadan yaşına
Darısı başına
Ay inanmıyorum

I Think They Call This Love* & Matthew Ifield

[Verse 1]

They say you know when you know

So, let's face it, you had me at "Hello"

Hesitation never helps

How could this be anything, anything else?

[Chorus]

When all I dream of is your eyes

All I long for is your touch

And, darling, something tells me that's enough, mm-mm-mm-mm

You can say that I'm a fool

And I don't know very much

But I think they call this love

Bedava & Orhan Veli

Bedava yaşıyoruz, bedava;

Hava bedava, bulut bedava;

Dere tepe bedava;

Yağmur çamur bedava;

Otomobillerin dışı,

Sinemaların kapısı,

Camekanlar bedava;

Peynir ekmek değil ama

Acı su bedava;

Kelle fiyatına hürriyet,

Esirlik bedava;

Bedava yaşıyoruz, bedava.