Fehmetmesi müşkil
Aşkı gibi sînemde bulunmaz güherim var,
Sad şevka muâdil
Ebrûleri imâ ile gizli eder iş’ar
Bir bûse atasın
Ahdî’ye nihanî kereminden haberim var,
Müjde sana ey dilâre varsa hayâl dahî yâre ben gibi
Âfet-i meh-peyker : Ay yüzlü güzel
Fehmetmek : Anlamak
Mükîl :Zor
Güher :Mücevher
Sad : Yüz rakamı
Muâdil : Eşit
Ebrû : Kaş
İş 'âr : Belli etmek
Bûse : Öpücük
Atâ : Hediye
Iydiyye : Bayramlık
Nihânî : Gizlice
Dil : Gönül
*Mahur Beste & Ahmet Hamdi Tanpınar
Dergâh Yayınları
24. Baskı: Nisan 2020
*https://www.uskudarmusikicemiyeti.com/sozlu-eser/bir-afet-i-meh-peyker-ile-nuktelerim-var-ebubekir-aga-beste-mahur/
*Bir âfet-i meh-peyker ile nüktelerim var, Ebûbekir Ağa
*Alâeddin YAVAŞÇA-Bir Âfet-i Mahpeyker İle Nüktelerim Var Fehmetmesi Müşkil (MAHUR)R.G.
*Mahur Beste (Eyyubi Bekir Aga)
*Ahmet Hamdi Tanpınar'ın Mahur Beste romanı hakkında 10 bilgi
*Ancak romandaki Mahur Beste, romanın kurmaca karakterlerinden Talat Bey'in yazdığı, Neşati'nin;gazelinden oluşturulmuş muhayyel bir beste olarak anlatılır.
"Gittin amma ki kodun hasretle cânı bile İstemem sensiz olan sohbet-i yârânı bile"
"Gittin emma ki kodun hasret ile canı bile İstemem sensiz geçen sohbet-i yâranı bile"
*Edebiyatta sıklıkla karşımıza çıkan baba-oğul ilişkisi teması, Mahur Beste'de geniş bir yer tutmuştur. Bu motif pek çok edebiyatçı tarafından da farklı şekillerle işlenmiştir. Baba-oğul ilişkisi bilhassa edebiyatımızda kuşak çatışmalarını gözler önüne sermek bakımından elverişli olmuştur. Baba oğul olan İsmail Molla Bey ile Behçet Bey'in birbirlerine karşı bakış açıları değişen sosyal yaşantı içerisinde kuşakların birbirlerini konumlandırdığı noktaya da temas etmektedir. Aynı zamanda bu ilişkinin psikolojik temelleri de mevcuttur.
*İsmail Bey, mağrur ve atılgan biridir, güçlü bir karakter olmaması sebebiyle kendisine benzemeyen oğluna içten içe kızgınlık besler. Behçet Bey babasının aksine silik, babasının otoritesi karşısında kendi kimlik ve benliğini oluşturamamış bir karakterdir. Hayatı boyunca baba tahakkümü altında ezilmiştir. İsmail Molla, Tanzimat'tan sonra medeniyet krizini atlatamayan aydın tipini de simgeler.
*Mahur Beste, Ebubekir Ağa'nın diğer bestelerinde değişik bir form olarak kullanılmanın yanı sıra, sadece bu adla efsaneleşmiş bir beste olarak da vardır.
*Tanpınar'ın romanında bestekârına ithaf etmiş olduğu bu beste:
"Bir âfet-i meh-peyker ile nüktelerim var" sözleriyle başlayan ve Ebubekir Ağa'nın başyapıtı sayılan bestesidir.
*Roman Lâle Devri'nin ünlü hânende ve bestekârlarından Eyyübi Ebubekir Ağa'ya ithaf olunmuştur. Eyyübi Bekir Ağa'nın da Mahur makamında bir bestesi bulunmaktadır. Bu nedenle ilk bakışta Ahmet Hamdi'nin bu besteden etkilenmiş olduğu düşünülmektedir.
"Gittin emma ki kodun hasret ile canı bile
İstemem sensiz geçen sohbet-i yâranı bile"
*https://eksisozluk.com/bir-afet-i-mehpeyker-ile-nuktelerim-var--5370460
*ebubekir ağa'nın; güftesi ahdî'ye ait, darbeyn usûldeki mâhûr bestesi. ahmet hamdi tanpınar'ın mâhûr beste isimli romanına ilham olmasındandır ki yazar bu eserini ebubekir ağa'ya ithaf etmiştir. insanı yüce duygulara gark eyleyen nefis bir eserdir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder